 |
 |
www.malabulgaria.fora.pl
Forum diaspory bułgarskiej i przyjaciół Bułgarii
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
shkudochka
Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodno/Warszawa
|
 Wysłany: Wto 12:34, 09 Mar 2010 Temat postu: ZAPOZNAJMY SIĘ NEKA SE ZAPOZNAEM |
 |
|
HEJ, myślę że fajnie by było, gdyby każdy napisał coś o sobie, bo każdy jakoś siedzi w ukryciu 
zacznę pierwsza 
Jak zauważyliście, przez cały czas piszę po polsku, niestety to dlatego, że nie jestem Bułgarką, w sumie nie jestem nawet Polką.... jestem z Białorusi. Bułgaria mnie zaciekawiła 2 lata temu, gdy pojechałam w odwiedziny do swojego chłopaka. Na początku ciężko było mi się przyzwyczaić do klimatu i języka, ale pod koniec pobytu już potrafiłam z kimś zagadać. Nie wiem co nas czeka w przyszłości, ale jeżeli Bóg będzie chciał żebyśmy zostali ze sobą na zawsze, to wypadało by zapoznać się z kulturą kraju jego pochodzenia, poduczyć się języka, żeby móc bez problemów przekazać to wszystko naszym dzieciom.
postaram się pisać po bułgarsku też, ale mam nadzieję, że nikt nie będzie się śmiał, bo ten język znam tylko ze słyszenia i rzadko praktykuję.
o mnie to chyba na razie tyle. Jak chcecie o coś zapytać - śmiało
Czekam na wasze wypowiedzi
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez shkudochka dnia Wto 12:35, 09 Mar 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
DawidDimow
Administrator
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 33
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warna / Wrocław
|
| Wysłany: Czw 19:14, 11 Mar 2010 Temat postu: zdr |
|
|
Здравейте,
Казвам се Давид и живея в момента във Вроцлав. Уча в тукашния университет - специалност политически науки (политология). На скоро саздадох този форум с мисалта да стане добро място за заместване на информация и новини, които биха могли да бъдат полезни на Българите и приятелите на България в Полша. Надявам се ако имате полезни информации да ги споделите с нас. Искам ако можем да си бъдем полезни с нещо, да търсим съдейтвие на този форум.
Поздрави от Вроцлав
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
gani_pl
Dołączył: 25 Lut 2010
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 19:42, 11 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Най-добре е който може да дойде на срещата този петък в Klub Szepty Klub Szepty
Myślę, że najlepszym sposobem, aby wprowadzić się ma do spełnienia. Nie ma przypadku coming soon:
12.03 - g.20 - Klub Szepty - ul. Ruska 47/48A - Wieczór Bułgarski z występami Balkan Folk Acoustic i nauka tańców ludowych Horo i degustacjami oraz art RACZENICĄ win bułgarskich TCHERGA (Domain Menada) i przetworów BUL-ECO firmy: Lutenica, Lutika, Pindżur (Bałkańskie sosy paprykowo-pomidorowo-bakładżanowe) Bakłażany i Grillowane Kabaczki ostra Czuszka, Piper Czorbadzijski
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
shkudochka
Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodno/Warszawa
|
| Wysłany: Pią 10:04, 12 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
tova li e vyv Vroclav?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
DawidDimow
Administrator
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 33
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warna / Wrocław
|
| Wysłany: Pią 11:48, 12 Mar 2010 Temat postu: Vroclav |
|
|
Във Вроцлав, обаче такива мероприятия не се случват често. Все пак организирането не е лесно. Дано се получи.
Във Варшава има Български Културен Институт които организира различни срещи и мероприятия. Скоро ще се проведе ------ 18-22 marca 2010 (piątek, sobota, niedziela), Dom Literatury, Krakowskie Przedmieście 87/89, Warszawa
X Festiwal Poezji Słowiańskiej
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
gani_pl
Dołączył: 25 Lut 2010
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 14:30, 12 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
За мен,
Аз съм Гани, живея и работя от няколко месеца във Вроцлав. Все още се адаптирам към обстановката. Опитвам се да науча езика.
Dla mnie
Jestem Gani, mieszkać i pracować przez kilka miesięcy we Wrocławiu. Jeszcze dostosowania się do sytuacji. Próbuję nauczyć się języka.
shkudochka swoje imię i jak długo będziesz w Polska?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez gani_pl dnia Pią 14:32, 12 Mar 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
shkudochka
Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodno/Warszawa
|
| Wysłany: Pią 22:04, 12 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
az sym Elena, oba4e heresva mi koga to mi vikat Helena. mislq, 4e vyv Pol6a 6te byda o6te 2 godini.... az sym studentka.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez shkudochka dnia Pią 22:06, 12 Mar 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
gani_pl
Dołączył: 25 Lut 2010
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 14:31, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
От колко време си в Полша?
Jak długo mieszka w Polska
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
niribanirak
Dołączył: 14 Mar 2010
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 23:33, 14 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Witam wszystkich,
Na razie nie mam nic ciekawego do zakomunikowania, po prostu siÄ zgĹaszam. W Szeptach we WrocĹawiu byĹo nieĹźle. BaĹkaĹski czad, rakija super, zakÄ
ski - teĹź. Ladne dziewczyny Ĺadnie taĹczyĹy, kapela BFA dobrze wywijaĹÄ
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
shkudochka
Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodno/Warszawa
|
| Wysłany: Pon 11:28, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
v Pol6a sym ot 2006g. Gani, towa e 1 pyt, kogato si w Pol6a? a niribanirak kak se kazwa? sy6to li si student? wie wsi4ki si w Wroclaw. wizdalise li wie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
DawidDimow
Administrator
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 33
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warna / Wrocław
|
| Wysłany: Pon 14:12, 15 Mar 2010 Temat postu: mmm da |
|
|
Маи маи от Вроцлав преобладаваме. И на мен ми е интересно защо така се получава след като Варшава е доста по-голям град.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
gani_pl
Dołączył: 25 Lut 2010
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 14:31, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Хелена да за първи път съм в Полша. В кой университет си в Полша и какво изучаваш
Aby Helena po raz pierwszy jestem w Polska. Który uniwersytet w Polska i co studiujesz.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
shkudochka
Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodno/Warszawa
|
| Wysłany: Pon 16:38, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
az sym wyw Uniwestytet Kardynala Stefana Wyszynskiego, izu4awam nauka za semejstwo 6te byda socialen sluzytel...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
gani_pl
Dołączył: 25 Lut 2010
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 14:00, 16 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Добре се справяш с българския език. Като гледам засега сме само тримата. Трябва да го рекламираме, но по принцип малко хора пишат във форуми.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez gani_pl dnia Śro 16:01, 17 Mar 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
shkudochka
Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 16
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Grodno/Warszawa
|
| Wysłany: Wto 15:55, 16 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
hehe.. trqbva, trqbva
az reklamiram
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
